語彙
ロシア語 | 日本語 |
Здра́вствуйте! | こんにちは! |
Приве́т! | (くいだけて)こんにちは!、やあ! |
Как вас зову́т? | あなたのお名前は?(フォーマル) |
Как тебя́ зову́т? | 君の名前は?(インフォーマル) |
Меня́ зову́т… | 私の名前は… |
О́чень прия́тно! | (お近づきになれて)嬉しいです!、初めまして! |
Дава́йте познако́мимся | お近づきになりましょう、知り合いになりましょう |
Э́то… | こちらは… |
Алло́! | もしもし!(電話で答えるときに) |
Как дела́? | お元気ですか、調子はどうですか |
Как у вас дела́? | お元気ですか、調子はいかがですか(フォーマル) |
Как вы? | お元気ですか(フォーマル) |
Как у тебя́ дела́? | 調子はどう?、元気?(インフォーマル) |
Как ты? | 調子はどう?、元気?(インフォーマル) |
Хорошо́. | 良いです |
Норма́льно. | ふつうです、悪くないです |
Отли́чно. | 最高です |
Извини́те! | 失礼しました、ごめんなさい(フォーマル) |
Извини́! | ごめんなさい(インフォーマル) |
До свида́ния! | さようなら! |
Пока́! | またね! |
как | いかに、どう |
а | そして、一方 |
я | 私 |
вы | あなた(フォーマル) |
ты | あなた、君(インフォーマル) |
мой | 私の |
внук | 孫 |
кот | 猫 |
друг | 友達 |
ма́ма | ママ |
ба́бушка | おばあさん |