【ロシア語教室】なぜ「Ё」という文字はそれほど重要なのか?

Pavel Kuzmichev, AleksandarGeorgiev, pedrosala/Getty Images
Pavel Kuzmichev, AleksandarGeorgiev, pedrosala/Getty Images
ロシア語には、とてもよく似た2つの文字「Е」と「Ё」がある。後者は実はアルファベットの中で最も新しい文字だ!教科書や公的な文書では、「Ё」を必ず使用することが求められる。日常生活では、ロシア人はほとんど「Ё」の点を付けないが、どの文字かはちゃんと理解している。しかし、外国人にとっては混乱しやすく、「Е」なのか「Ё」なのか分からないことがよくある!