レッスン8:あなたは左へ行かなければなりません
GaudiLab/Getty Images
GaudiLab/Getty Images

音声を聞いて例文を読もう:

1. A: Извините, как пройти в галерею?
B: Вам нужно идти направо.

A: すみません、ギャラリーへはどう行けばいいですか?
B: 右に行ってください。

2. A: Где находится почта?
B: Вам нужно идти прямо и повернуть налево.

A: 郵便局はどこですか?
B: まっすぐ進んで、左に曲がってください。

第4課では、「слева」と「справа」という単語を学びました。これらは場所を表し、「налево」と「направо」は方向を表します。比較しましょう:

1. Банк там, справа.
銀行はあそこです。右側にあります。

2. Вам нужно повернуть направо.
あなたは右に曲がる必要があります。

 

音声を聞いて繰り返そう

 Куда?
       
идти  行く   
 ⤷  повернуть    曲がる  

- - -прямо まっすぐ

 ⤎налево 左へ

 ⤏ направо 右へ

 ⤍  ⤌в центр 真中へ

  ⬆ наверх   上へ

  ⬇вниз  下へ

Test: MatchText
Test: translate
Test: ListenAndWriteDialog
Test: MatchTextDialog
Test: ChooseCorrect

タスク6:動画を見て、質問に答えよう

観光客が、モスクワで道に迷って、道を尋ねています。

動画の語彙:

  • далеко = 遠い
  • пешком = 徒歩で
  • найти (я найду, вы найдёте) = 見つける(私は見つけます、あなたは見つけます)
  • Лучше запишите = メモしたほうがいいですよ
  • ещё раз = もう一度
  • Спасибо вам огромное! = どうもありがとうございます!
  • Я же ему неправильно дорогу сказала! = 私は彼に、間違って道を教えた!
  • Стойте! = 待ってください!
  • Вернитесь! = 戻ってください!
Test: ChooseCorrect

字幕付きの動画を見よう