音声を聞いて繰り返そう：

1. Персики стоят 341 рубль.
桃は３４１ルーブルです。

2. Малина стоит 642 рубля.
ラズベリーは６４２ルーブルです。

3. Ананас стоит 950 рублей.
パイナップルは９５０ルーブルです。

違いは何でしょうか？なぜ異なる語尾、「рубль」、「рубля」、「рублей」が使われるのでしょうか？

単語「рубль」の語尾は、数字の最後の桁によって変化します。この原理は、第１２課で説明しました：

• 1 рубль 
  21, 41, 101 рубль
• 2, 3, 4 рубля
  22, 43, 844 рубля
• 5, 6, 7 … рублей 
  35, 46, 99, 280 рублей

「～キログラム」と言うときも、同じ原則に従います：

• 1 килограмм 
  21, 51, 101 килограмм
• 2, 3, 4 килограмма
  22, 53, 764 килограмма
• 5, 6, 7 … килограммов 
  35, 47, 99, 580 килограммов

例：

1. 21 килограмм
２１キログラム

2. 102 килограмма
１０２キログラム

3. 78 килограммов
７８キログラム

音声を聞いて、正しい答えを確認しよう。

タスク３：動画を見て、質問に答えよう

ターニャは市場にいます。

動画の語彙：

• ананас = パイナップル
• спрашивать = 尋ねる
• для вас = あなたのために、あなたに対しては
• для студентов = 学生のために、学生に対しては
• скидка = 割引き、値引き
• свежий = 新鮮な
• такой = このような（もの）
• пробовать = 試す、試食する
• Подождите! = ちょっと待って！
• Не пожалеете. = あなたは後悔しませんよ。
• мочь (могу, можете) = ～できる、～する可能性がある
• продать = 売る
• ладно = まあ、いいわ
• Берите бесплатно. = ただで持っていってください。これはおまけです
• Дарю = あなたにプレゼントします、贈ります

字幕付きの動画を見よう