「Когда」は、複合文で使われる、時を表す接続詞です。「～する（した）時に」という意味です。

1. Когда я ужинаю, я смотрю сериалы.
私は夕食をとるとき、連ドラを見ます。

2. Когда идёт дождь, я никуда не хожу.
雨が降るとき、私はどこにも行きません。

3. Когда у меня болит голова, я сразу принимаю таблетку.
私は頭痛がするときは、すぐに薬を飲みます。

「когда」は、現在、過去、未来のいずれについても使うことができます。  

1. 現在

Когда я работаю, я слушаю музыку.
私は仕事をするときは、音楽を聴きます。

2. 過去

Когда я учился в школе, я жил в Лондоне.
私は学校で学んでいたとき、ロンドンに住んでいました。

3. 未来

Когда будет жарко, мы будем плавать в море и загорать.
暑くなったら、海で泳いで日光浴をしよう。

注意！

1. 「когда」の後に続く動詞は、それが描写する動作に応じた時制をとります（動作が過去に行われたなら過去形）。

2. 文の各節（主文と副文）の順序は、意味を変えずに変更することができます。

1. Когда идёт дождь, я никуда не хожу. = Я никуда не хожу, когда идёт дождь.

2. Когда я учился в школе, я жил в Лондоне. = Я жил в Лондоне, когда учился в школе. 

音声を聞いて、正しい答えを確認しよう。

音声を聞いて、正しい答えを確認しよう。