音声を聞いて、単語を繰り返そう

искать 探す	найти 見つける	носить 着る、運ぶ	мерить/ померить 試着する、計測する	тебе идёт 君に似合う

動詞「искать」と「найти」は、現在形では、特殊な変化をします。

1. 動詞「искать」

「Искать」は、現在形では、語幹が変化します：

A: Что Вы ищете?
B: Мы ищем рубашку и брюки.

A: 何をお探しですか？
B: 私たちはシャツとズボンを探しています。

2. 動詞「найти」

動詞「найти」は完了体です。つまり、未来形または過去形を表すのに使えます（第１３課を参照）。動詞「идти」と同様に、語幹が変化します（第６課を参照）。

1. Я хочу найти магазин. 
お店を見つけたいのですが。 

2. Он искал куртку, но не нашёл.
彼はジャケットを探していたが、見つからなかった。（行為の結果を示している）

3. 動詞「носить」

1. Ты носишь платья?
君はドレス（ワンピース）を着る？

2. В России носят куртки и сапоги.
ロシアではジャケットとブーツを着用する。

4. 語句「тебе идёт」 

これは、「君によく似合っている」「君に合っている」という意味で、与格の人称代名詞で使うことができます（第９課を参照）： 

1. Мне идёт красный.
私には赤が似合う。

2. Ему не идёт эта футболка. 
このTシャツは彼には似合わない。

音声を聞いて、正しい答えを確認しよう。

タスク５：動画を見て、質問に答えよう

ターニャとボーイフレンドのダーニャは、衣料品店で買い物をしています。

動画の語彙：

• прекрасно = すばらしい
• Купи, какое хочешь. = 好きなものを買ってよ。
• передумать = 考え直す
• юбка = スカート

字幕付きの動画を見よう：

Photo credits: stevecoleimages; SelectStock; Dougal Waters; LordHenriVoton; NataKor/Getty Images