【世界に広がるロシア語】ポリニヤ

　「ポリニヤ(英語:‘polynya’、ドイツ語：‘polynya’、フランス語：‘polynie’、スペイン語：‘polinia’)」とは、氷に囲まれた開水域のことである。この言葉は、古ロシア語の「полый （空いた、開いた）」に由来している。外国の航海者たちは、１９世紀の最初期の北極探検の際に、この語をロシア人から取り入れた。現在では、この地理学用語は世界の多くの言語でほぼ同じ響きのまま使われている。