【世界に広がるロシア語】バーニャ
ロシアの蒸気風呂——その名は、健康法という一つの文化全体を表す言葉として、世界中の言語に取り入れられている。
バーニャ(英語で「banya」、ドイツ語で「Banja」、フランス語で「bania」、スペイン語で「banya」)は単なる言葉ではなく、湿った蒸気とシラカバの束(ヴェーニク)、そして温冷交代浴を特徴とするロシアの伝統文化全体を指す。この言葉自体はラテン語の「balneum」からロシア語に入ったものであるが、世界的に見ると、この語はロシア特有の概念を指す言葉として使われている。バーニャはフィンランドのサウナとは湿度の高さにおいて異なり、トルコの「ハマム」とは温度の高さにおいて異なる。