【世界に広がるロシア語】インテリゲンチャ
彼らは国民の良心であり、進歩の推進者であり、道徳の担い手でした。ロシアで生まれた彼らの呼び名は、国際的な概念になりました。
ロシア的な理解では、インテリゲンチャ(英語の “intelligentsia”、フランス語の “intelligentsia”、ドイツ語の “Intelligentsia”)は、単に教育を受けた人々を指すのではなく、ひとつの文化的な社会階層全体を意味する。この言葉は１９世紀前半にラテン語からロシア語に入り、特別な意味を持つようになった。作家のピョートル・ボボルイキンは１８６０年代に、この新しい概念の「名付け親」を自認し、「インテリゲンチャ」を「高度な知的・倫理的教養を備えた人々」と定義した。この言葉はまもなくロシア語から他の言語へも、まさにその意味で広まっていった。